Nous sommes finalement rendus à la Rivière Hudson, après avoir motorisé en entier les canaux Oswego et Érié. Les deux canaux en question, ont une longueur totale de 235nm ou encore 437km entrecoupés de plus de 30 écluses dont la plus impressionnante est surement l’écluse E17 avec une élévation de 40.5 pieds. Regardez cette porte massive avec son contre-poid géant. Avant d'ouvrir, on peut entendre a gros "bang" bangggg" "bangggggg". On a l'impression qu'il y a un montre géant de l'autre coté qui frappe à la porte!
Ce voyage, à travers les rivières et canaux de l’État de New-York, fut une balade très intéressant alors que nous pouvions apprécier la nature de chaque coté de ce long serpent d’eau. Nous nous sommes arrêtés dans plusieurs villages aux noms européens le long du cours d’eau afin de passer la nuit puisque les écluses ne sont ouvertes que entre 7 :00 et 17 :00. Bien sur, le fait qu’il semble que nous soyons totalement incapables de se lever et de partir avant 10 :00 le matin n’a surement rien fait pour accélérer les choses! Mais bon, ne sommes-nous pas en vacances après tout hein? Bon enfin, vous auriez du nous voir à Amsterdam NY, lorsque nous avons pris nos deux vélos pliants et sommes allez au Wall-Mart et à l’épicerie.
Nous avons demandé à des gens ou nous pouvions trouvé une épicerie, il nous ont répondu de continuer pour environ 2 miles. Après un bout de temps, nous ne pouvions toujours pas voir aucune épicerie, nous avons demandé encore, et bien la réponse fut continuez encore et ce sera dans 2 ou 3 miles. Ouch! un autre 2 ou 3 miles? Disons que Amsterdam est littéralement bâtie sur une colline et les côtes étaient tellement à pic pour nos jambes de bureau que nous avons dû monter la moitié du chemin à pied à côté de nos vélos. Par contre, le chemin du retour était toute une balade, en décente tout le long. Tellement que le vélo de Danielle s'est mise à faire un bruit étrange quand elle freinait et elle a freiné tout le long. En tout cas, on a trouvé l'épicerie et le Wall Mart!
