Aujourd’hui nous avons passé 6 écluses. L’une d’elle avait une hauteur de 27’. Nous pensions que nos pare-chocs resteraient pris entre le bateau et le mur. C’est pour cette raison que Roger est assis sur le bord du bateau afin de le pousser du mur, ne vous inquiétez pas, cela n’est pas possible. Le mur est tellement « graisseux » que nos pare-chocs glissent le long du mur tout doucement. Quand nous sommes sorties de l’écluse, nos pare-chocs qui étaient blancs à Clayton étaient maintenant complètement couverts d’un composé brunâtre que l'on oserait même pas nommer. Le truc pour garder Chocobo loin du mur est de s’asseoir sur le coté du bateau et de pousser le mur avec nos pieds. La première fois que nous avons fais cela, nous nous sommes levé et avons marché avec nos souliers de course plein de ce composé sur le pont blanc. L’écluse suivante, on avait compris l'affaire et nous avons pris la précaution de bien essuyer nos souliers sur le haut du mur (partie propre) avant de se lever sur le pont. Maintenant, nous sommes prêts à finir le reste des écluses, il en reste 23.